您的位置:主页 > 文化人物 > 文化交流 >

它们打开了中国引进片的新空间

2019-07-01 09:52 文汇报 我有话说 字号:TT

  印度电影《印度制造》剧照

  黎巴嫩电影《何以为家》在国内取得良好反响

  《比莱》为观众营造了充满梦幻的童话世界

  日本电影《千与千寻》剧照

  今年上半年,一批海外批片在我国上映,口碑不俗,票房抢眼,成为中国电影市场一个令人瞩目的现象。

  批片是引进片的一种,与分账大片不同的是,批片是由片商以固定的价格买断影片放映权,国外片商不参与中国票房分成,通常多国别、多样式、多题材,且大多不是海外最新上映的影片。

  实际上,批片热虽集中爆发于今年,但并非突如其来,而是有迹可循。那么,这一现象究竟如何产生?对中国电影又将产生什么样的影响?

  ——编者

  近年来,与国产影片趋于多品种、多类型、多样化的步调相应和的是,不少海外影片正通过分账引进、批片、电影节展映等方式如火如荼地跃入中国观众的视野。其中,《摔跤吧!爸爸》(印度)、《看不见的客人》(西 班牙)、《天才 枪手》(泰国)、《完美陌 生人》(意大利)、《至爱梵高·星空之谜》(英国)、《何以为家》(黎巴嫩)、《千与千寻》(日本)等海外批片,口碑不俗、票房抢眼,以体育、科幻、犯罪、歌舞、动画等多元类型屡屡成为中国电影市场的“现象级”爆款,甚至有一些还逆袭了同档期的分账大片。

  批片力压分账大片,主要有两方面原因。一方面,国内观众对视效大片以及所谓“爆米花”电影的审美疲劳日趋明显,这为那些精雕细琢的中小成本海外批片提供了进入中国电影市场的机缘和空间。另一方面,如今中国电影市场银幕数量跃居全球第一,为差异化电影的进入提供了更多的空间;而中国观众多年来积淀和酝酿而成的多元化、精致化和个性化诉求,亦催生了这股“非分账大片”热。批片市场的火热态势映射了当前国产电影并未全方位满足国内观众尤其是年轻观众的观影诉求,也显示了其亟待开掘的创作空间和市场潜力,同时也说明中国电影市场正在成长为世界各国电影的重要市场以及世界电影文化的重要载体。

  而从效果上来看也的确如此。综观这些叫好叫座的海外批片,对体育精神的传承、对家庭教育观念的反思、对使命的忠诚坚守、对所在国家传统教育体制的检讨……这些影片或是关注社会现实问题、或是满载理想情怀的异域故事,或是类型杂糅的创新探索,既反映了世界优秀文明成果,又表现了当代电影的艺术、技术成就,在文化、技术、艺术、审美等层面可圈可点,填补了分账大片的类型短板或题材空白,与国产影片形成了有效互补,满足了我国观众日益多元化、差异化、精致化、个性化的观影诉求。